This feature requires an Active Premium subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
This feature requires an Active Basic subscription. Sign in or register for a 7-Day Free Trial today. Click link for more info.
By Type:

Ascending Descending
By Month:

Ascending Descending
By Keyword:

Ascending Descending

Learn Chinese with ChineseClass101.com! You’ve done a lot of traveling in your time, which means you’ve been through a lot of customs checks. China really takes the cake with forms though-you’ve filled out so many your pen has almost run out of ink. Here’s hoping pens are cheap in China!

In this Chinese Upper Beginner lesson you will learn how to use Chinese conjunctions, from a conversation between two people in China. Visit us at ChineseClass101.com, where you will find many more fantastic Chinese lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!


Get 45% OFF Premium!

This entry was posted on Monday, August 20th, 2012 at 6:30 pm and is filed under Upper Beginner . You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

7 Responses to “Upper Beginner #8 - A Convoluted Chinese Checkin Process”

ChineseClass101.com says:


avatar
Khiem says:

我在杭州在警察局需要填表。酒店的经理给我填表了。
经理填表的以后警察说“要黑笔”!

I once had to fill out a form in a police station in Hangzhou (about a lost wallet). Fortunately, a manager from my hotel was there to fill it out for me. When he had finally finished, the policeman told him it had to be in black pen!

avatar
ChineseClass101.com says:

Hi Khiem,

我帮你改一点点:

我在杭州在警察局里需要填表。酒店的经理帮我填了。填完以后,警察说“要用黑笔”。

Echo,
Team ChineseClass101.com

avatar
Khiem says:

@Echo,

谢谢!

So, it’s okay to use 帮 even though he actually did all the writing for me?

avatar
ChineseClass101.com says:

Hi Khiem,

Yes. In that situation, it means he fill out the form for you :smile:

Echo,
Team ChineseClass101.com

avatar
Herman says:

很有用的功课。填表要报什么呢? 是不是和在海关的表格一样马?

avatar
ChineseClass101.com says:

Hi Herman,

酒店有客人登记表,需要填写客人的基本信息,这样公安局知道有谁住在酒店里。

“是不是和在海关的表格一样?”小心不要同时用“是不是”和“吗”。

Echo
Team ChineseClass101.com

avatar

Please Sign In to leave a comment.

:mrgreen: :neutral: :twisted: :shock: :smile: :???: :cool: :evil: :grin: :oops: :razz: :roll: :wink: :cry: :eek: :lol: :mad: :sad:

Posting in Chinese? Leave a translation. It's good practice and helps others.