Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

大家好,我是崔晨。
2月14日是西方的情人节,近年来,情人节已在年轻人中间十分流行,成为中国人最喜爱的西方节日之一。中国的情人节是什么样子的呢?下面一起来学习一下吧。
你知道中国传统的情人节叫作什么吗?
我會在這個視頻的結尾告訴大家答案哦!
在这一天,人们会赠送礼物给情人或心仪的人,例如送巧克力、贺卡和鲜花等,用以表达爱意或友好。最典型的庆祝方式就是男生送女生玫瑰,女生送男生巧克力。这一天你会看到到处都是约会的甜蜜的情侣们,羡煞旁人。
不但情人们在这一天别具匠心地对爱人表达爱意,许多商家也如法炮制,将这一天烘衬的充满爱意。举办各种各样由情侣一起参加的比赛,来考验爱情的契合程度。比如有的购物中心会在商场门口搭建舞台,邀请路过的消费者参加接吻大赛,坚持亲吻最长的一对情侣可以拿到奖品。
与情人节相对比,近年在中国的流行文化中产生了有一个有趣的节日叫作“光棍节”,是每年的11月11日,在这一天还单身的人会一起庆祝这个节日。另外,如今的流行用语中,人们管适龄结婚却依然单身的女孩叫作“剩女”,单身的男孩叫作“光棍”。所以这一天几个单身汉相约吃饭、喝酒、看电影的话,也叫作“光棍的聚会”。
在汉语中,“情人”有时包含“情妇”、“情夫”、即合法婚姻以外的男女关系的意味,所以当你向别人介绍自己的男朋友、女朋友时,千万不要说他是你的“情人”,也许会被别人误会的。
现在我來告訴你們前面問題的答案
你知道中国传统的情人节叫作什么吗?
中国传统的情人节是七夕节,每年农历的七月初七。在这个系列的第九课中,已经详细介绍了七夕的起源和习俗,想必大家早已熟识,怎么样,还记得吗?
这节课你觉得怎么样?你有学到很多有趣的东西吗?
在你的国家,情人节是如何度过的呢?请在ChineseClass101.com给我们留言吧。我们下一节课,再见!

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

ChineseClass101.com Verified
Friday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

在你的国家,情人节是如何度过的呢?

In your country, how do you celebrate Valentine's Day?

ChineseClass101.com Verified
Tuesday at 01:19 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello robert groulx,


Thank you for your comment, we hope you liked this lesson!


If you have any questions, please let us know.


Ngai Lam

Team ChineseClass101.com

robert groulx
Sunday at 10:31 PM
Your comment is awaiting moderation.

thanks for the lesson


my favorite phrase is 2月14日是西方的情人节,近年来,情人节已在年轻人中间十分流行,成为中国人最喜爱的西方节日之一。


we celebrate with love and affection


robert