Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

大家好,我是崔晨。
四月一日的愚人节是从西方传来的节日。年轻人会以各种各样新奇的方式开周围的人的玩笑来庆祝这一天。不过中国的老年人对这个节日可不感冒。愚人节在中国是什么样的呢?下面我们来了解一下吧!
愚人是愚蠢的人的意思,但它也不全是贬义。中国历来有许多闻名历史的“愚人”,有一个人叫作愚公,你听说过他的故事吗?
我會在這個視頻的結尾告訴大家答案哦!
愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑,用假话捉弄对方。比如告诉一个人有人在某某处等他,让他白跑一趟之类的。很显然,在学校里这是一个极其受欢迎的节日。大家都憋足了坏主意在这一天捉弄同学玩。
这一天最经典的、屡试不爽的玩笑大概就是对你的朋友说——你的鞋带开了。毫无防备的对方一定会低头看一下甚至是蹲下去系鞋带,即使他今天根本没有穿有鞋带的鞋。类似的还有,你的钱包不见了,你桌子上的水洒了,你的老师叫你去办公室,或者你的领导叫你去谈话⋯⋯等等等等。这些愚人节整人的把戏,和在你的国家里流行的,是不是很相似呢?
随着网络的普及,愚人节也不仅只是单一的现实中的玩笑整蛊,近年来早已延伸到网络上,每年愚人节都会有林林总总整人页面在网络上广泛传播。如果你不小心点了朋友发来的整人链接,那你可就惨了,有可能几分钟之内要一直点鼠标企图关掉那个页面,或者你的电脑会中个善意的自动重启的小病毒。
由于是愚人节,一切东西都带有玩笑的性质,有些人会选择在这一天向心爱的人表白——他们心想如果遭到拒绝就说“愚人节,骗你的。”这种行为是不是有点胆小鬼呢?
现在我來告訴你們前面問題的答案
愚人是愚蠢的人的意思,但它也不全是贬义。中国历来有许多闻名历史的“愚人”,有一个人叫作愚公,你听说过他的故事吗?
愚公移山是一个著名的传说,有一个古人不畏艰难,坚持不懈,挖山不止,最终感动天帝而将山挪走的故事。人们用愚公移山来比喻和歌颂做事有毅力,有恒心,不怕困难的品格。
这节课你觉得怎么样?你有学到很多有趣的东西吗?
在你的国家,愚人节都有哪些捉弄人的把戏呢?请在ChineseClass101.com给我们留言吧。我们下一节课,再见!

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

ChineseClass101.com Verified
Friday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

在你的国家,愚人节都有哪些捉弄人的把戏呢?

In your country, what are the pranks on April Fools' Day?

ChineseClass101.com Verified
Tuesday at 01:20 PM
Your comment is awaiting moderation.

Hello robert groulx,


Thank you for your comment, we hope you liked this lesson!


If you have any questions, please let us know.


Ngai Lam

Team ChineseClass101.com

robert groulx
Monday at 10:26 PM
Your comment is awaiting moderation.

thanks for the lesson


my favorite phrase is四月一日的愚人节是从西方传来的节日。年轻人会以各种各样新奇的方式开周围的人的玩笑来庆祝这一天。


we are doing pranks all day on april 1st


robert