| Let's take a closer look at the conversation. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Do you remember how Xiaoyun Xu asks, | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "How's the weather?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 天气怎么样? (Tiānqì zěnmeyàng?) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | First is, 天气 (tiānqì), "weather." 天气. 天气。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Next is 怎么样 (zěnmeyàng). "how [is]," in this context, as in "how is the weather." 怎么样. 怎么样。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Together, 天气怎么样?(Tiānqì zěnmeyàng?) literally, "Weather how [is]" but translates as "How's the weather?" | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 天气怎么样? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Let's take a closer look at the response. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Do you remember how Karen says | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "It's raining." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 在下雨。(Zài xiàyǔ.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 
First is 在 (zài), which literally means "at." However, when 在 is followed by a verb, it indicates the progressive tense, describing an ongoing action. 在. 在。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Here, 在 is followed by 下雨 (xiàyǔ), which means "to rain." 下雨 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | It can be divided into two parts. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | First is 下 (xià), "to come down," in this context. 下. 下. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Next is 雨 (yǔ), "rain." 雨. 雨. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Together, 下雨 "to rain." 下雨。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Altogether, 在下雨。Translates as, "It's raining." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 在下雨。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | The pattern is | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 在 (Zài) {Weather-related verb}。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "It's {Weather-related verb}-ing." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 在 (Zài) {Weather-related verb}。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | To use this pattern, simply replace {Weather-related verb} with a verb phrase to describe what is going on with current weather conditions. | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Imagine you're in Harbin, and it's snowing. 下雪 (xiàxuě). 下雪. 下雪。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Say | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "It's snowing." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | Ready? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 在下雪。(Zài xiàxuě.) | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | "It's snowing." | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 在下雪。 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | When using 怎么样 (zěnmeyàng) to ask how something is in Chinese, the pattern is {subject} plus 怎么样 (zěnmeyàng). 
 | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | In the conversation, 天气 (tiānqì), the subject, plus 怎么样? | 
                                                                    
                                                                
                                                                            | 天气怎么样? (Tiānqì zěnmeyàng?) "How's the weather?" | 
                                                                    
                                                        
                     
Comments
Hide