| Let's take a closer look at the conversation. | 
                                                                
                                                                            | Do you remember how Zheng Zhu asks, | 
                                                                
                                                                            | "Where are you from?" | 
                                                                
                                                                            | 你是哪里人? | 
                                                                
                                                                            | First is 你 (nǐ), "you." 你. 你. | 
                                                                
                                                                            | Next is 是 (shì). Here, it's like the "are" in "you are." 是. 是. | 
                                                                
                                                                            | Together, 你是 (nǐ shì). "You are." 你 是. | 
                                                                
                                                                            | Next is 哪里 (nǎlǐ), "where." 哪里. 哪里. | 
                                                                
                                                                            | Pronunciation note: when there are two third tones in a row, the first one changes to the second tone. Listen to the pronunciation again. 哪里 (nǎlǐ). 哪里 (nǎlǐ). | 
                                                                
                                                                            | The pronunciation differs from the pinyin, where you will still see two third tones. | 
                                                                
                                                                            | After this, 人 (rén). "Person." 人. 人. | 
                                                                
                                                                            | Together, 哪里人 (nǎlǐ rén) literally means "where person."  哪里人. | 
                                                                
                                                                            | All together, it's 你是哪里人?Literally "You are where person?" But it translates as "Where are you from?" 你是哪里人? | 
                                                                
                                                                            | Remember this question. You'll hear it again later in this lesson. | 
                                                                
                                                                            | Now, let's take a closer look at the response. | 
                                                                
                                                                            | Do you remember how Mark Lee says, | 
                                                                
                                                                            | "I'm an American." | 
                                                                
                                                                            | 我是美国人。 | 
                                                                
                                                                            | First is 我, "I." 我 (Wǒ). 我. | 
                                                                
                                                                            | Next is 是 (shì). Here, it's like the "am" in "I am." 是. | 
                                                                
                                                                            | Together, 我是 (Wǒ shì). "I am." 我是. | 
                                                                
                                                                            | Next is 美国 (Měiguó), which literally means "beautiful country," but it translates as "the United States of America." 美国. 美国. | 
                                                                
                                                                            | Last is 人 (rén), "person." 人. 人. | 
                                                                
                                                                            | Together, 美国人 (Měiguó rén) literally means "United States of America person" or "an American." 美国人. | 
                                                                
                                                                            | Note: 美国人 (Měiguó rén) is a noun, not an adjective. | 
                                                                
                                                                            | All together, 我是美国人。 (Wǒ shì Měiguó rén) means "I'm an American." 我是美国人。 | 
                                                                
                                                                            | The pattern is | 
                                                                
                                                                            | 我是 (Wǒ shì) {home country}  人 (rén). | 
                                                                
                                                                            | "I'm a {noun for person of home country}. | 
                                                                
                                                                            | 我是 {home country}  人. | 
                                                                
                                                                            | To use this pattern, simply replace the {home country} placeholder with the name of your country. | 
                                                                
                                                                            | Imagine you're from Australia. In Chinese, 澳大利亚 (Aòdàlìyà).  澳大利亚. 澳大利亚. | 
                                                                
                                                                            | Say | 
                                                                
                                                                            | "I'm an Australian." | 
                                                                
                                                                            | Ready? | 
                                                                
                                                                            | 我是澳大利亚人。 (Wǒ shì Aòdàlìyà rén.) | 
                                                                
                                                                            | "I'm an Australian." | 
                                                                
                                                                            | 我是澳大利亚人。 | 
                                                        
                     
Comments
Hide