Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Start speaking Chinese in minutes and grasp the language, culture and customs in just minutes more with Chinese survival phrases, a completely new way to master the basics of Chinese. To get more Chinese lessons and for free, go to chineseclass101.com and sign up for your free lifetime account. Signing up takes less than a minute and you will find more great lessons just like this one. To get more free Chinese lessons, go to chineseclass101.com
All right guys, it’s still a developing form of transport in China but the subway is coming to China. Beijing right now has three subway lines and Shanghai has a few too. In addition, Shanghai has the only Maglev train in service in the entire world. It might be nice to know a phrase or two to help you get around on the trains. The first thing you want to know is, how to buy a ticket. Beijing is in the midst of revolutionizing its subway system. So it’s going to be outdated by the time you get there but I will give you what I know. You come down to the train station and there will be a booth where there are people selling tickets. Get in line with all the Chinese people and the Beijing people do now stand in line. For a long time, there was always problems with people standing in line but in the last couple of years, they’ve been trying really hard and now there is a pretty orderly line. Once you get up to the front of the line, you will need to tell them which subway ticket you want. In Beijing, there are three different kinds of subway tickets and they are differentiated by price. There is the 3 quay subway ticket, the 4 quay subway ticket and the 5 quay subway ticket. These have to do with whether you are transferring between lines. So you come up to the person selling the ticket and you tell them you want one of whichever kind of ticket you want. You say 一张三块的票(Yìzhāng sānkuài de piào.) All right, this is complex Chinese grammar. I am going to try and break it down real simple. So 一张(yìzhāng),一(yī) means 1 and 张(zhāng) is the measure word for tickets, all right. So 一张(yìzhāng), you could also use 个(gè) if you really wanted to but I will tell you the right way to say it now, 一张(yìzhāng). And then you say what kind of ticket you want. So 三块的(sān kuài de), so 三(sān) is three. Quay is the casual word for the UN, the kind of money they have in China and 的(de) is the possessive particle. So you are modifying the kind of ticket 三块的票(sānkuài de piào), 票(piào) means ticket. So let’s go over one more time 一张(yì zhāng) 1. 1 measure word for ticket, 三块的(sānkuài de) 3 quay possessive, 票(piào) ticket. So one 3 quay ticket, 一张三块的票(Yìzhāng sānkuài de piào.) All right guys, let’s try that a little bit slower 一张三块的票(Yìzhāng sānkuài de piào.) All right, let’s go over the tones. 一张(yìzhāng) is two first tones, the flat tone [Note: "一" is changed to the fourth tone "yì" when it is in front of a non-fourth tone word. So "一张" pronounces "yì zhāng"], 一张(yì zhāng), 三块的(sānkuài de) is first tone, fourth tone, the falling tone and then 的(de) has no tone. So 三块的(sānkuài de), 票(piào) is fourth tone, the falling tone. So 一张三块的票(Yìzhāng sānkuài de piào.), got that? All right guys, if this is complicated, let’s try switching out part of it and we will try buying 4 quay tickets and 5 quay tickets, ready? 一张四块的票(Yìzhāng sìkuài de piào.), one 4 quay ticket. 一张五块的票(Yìzhāng wǔkuài de piào.), one 5 quay ticket. One more time all three in a row. 一张三块的票(Yìzhāng sānkuài de piào.) 一张四块的票(Yìzhāng sìkuài de piào.) 一张五块的票(Yìzhāng wǔkuài de piào.) Got all that? So let’s try buying two 3 quay tickets, 两张三块的票(Liǎngzhāng sānkuài de piào.) Notice how you can just change out the numbers, nothing else. The 张(zhāng), 块的(kuài de) and 票 (piào) never change. We just change the number of tickets or the amount of money we want to pay for the tickets. Good luck on those subways guys.
All right to close our today’s lesson, we’d like you to practice what we’ve just learned. I will provide you with the English equivalent of a phrase and you are responsible for shouting it out loud. You will have a few seconds before I give you the answer. So 加油(Jiā yóu!) One 3 quay ticket, 一张三块的票(Yìzhāng sānkuài de piào). Two 3 quay tickets, 两张三块的票(Liǎngzhāng sānkuài de piào.). One 4 quay ticket, 一张四块的票(Yìzhāng sìkuài de piào). One 5 quay ticket, 一张五块的票(Yìzhāng wǔkuài de piào.)
Remember to go to chineseclass101.com and sign up for your free lifetime account. Signing up takes less than 1 minute and you will find more great lessons just like this one. Chinese survival phrases will have you speaking with proper pronunciation and arm you with cultural insights and other information to utterly shock and amaze your friends, teachers, colleagues and the people you meet along the way.

13 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

ChineseClass101.com Verified
Monday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Watch out for crowded subways. There's a lot of people in China!

ChineseClass101.com Verified
Tuesday at 03:16 AM
Your comment is awaiting moderation.

你好 robert groulx,


谢谢 for posting and studying with us. If you have any questions, please let us know.😄


Kind regards,

雷文特 (Levente)

Team ChineseClass101.com

robert groulx
Monday at 12:23 AM
Your comment is awaiting moderation.

thank you for the lesson transcript


(Yìzhāng wǔkuài de piào.)means One 5 quay ticket,


robert

zhouli
Thursday at 11:58 AM
Your comment is awaiting moderation.

@Bob,

it should be fixed now, thx.

if you have any other problem, just leave a comment on the site. we will fix it as soon as we find the reason. thx.

Bob
Wednesday at 09:13 PM
Your comment is awaiting moderation.

The Hanzi PDF is only a template - there is no Chinese in it.

Also, there is no Lesson Notes Lite PDF.

Laoshi
Thursday at 08:20 PM
Your comment is awaiting moderation.

Still no Hanzi PDF?

I have to agree with the earlier comment. Aside from the most recent podcast, there seems to be no follow-up of issues raised on these boards.

Rob
Tuesday at 09:51 PM
Your comment is awaiting moderation.

More than 24 hours later - no fix of the problem I raised yesterday, and no new lesson for today. Things seem to be going very quiet at this site.

zhouli
Tuesday at 05:16 PM
Your comment is awaiting moderation.

@kimiik,

我要一张票 is better.....:mrgreen:

kimiik
Tuesday at 04:31 PM
Your comment is awaiting moderation.

In Guangzhou, the one way ticket is a sort of coin but it's still called a ticket (单程票).

What mesure word would you use for a ticket that looks like a coin ?

我要一张票 ?

我要一块票 ?

zhouli
Tuesday at 10:41 AM
Your comment is awaiting moderation.

@gradientblue ,

sorry, little mistatke---ticket..:oops:

zhouli
Tuesday at 10:40 AM
Your comment is awaiting moderation.

@gradientblue ,

yes, of course. But if you buy a ticke in holiday, first you'd better ask : dou you still have tickets to Beijing?" “还有去北京的票吗?”you know, China is full of people, especially on the trains...:evil: