Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

大家好,我是崔晨。
每年农历的七月十五日,是中国传统的中元节,它更通俗的叫法是鬼节。传说这一天里鬼魂们会从阴间返回阳间,四处游荡。而活着的人们就要祭祀祖先,驱除恶鬼,保佑自家平安。今天我们来了解一下中元节都有哪些有趣的故事吧。
其实传统上,整个七月都被认为是不吉利的月份,所以有两件事最好不要做哦,你们知道是哪两件事吗?
我會在這個視頻的結尾告訴大家答案哦!
中国有三大鬼节,之前介绍过的清明节就是其中之一。而农历7月15日的中元节由于正处在一年中的一半,算是三大鬼节中最重要的一个。这一天要给那些失去阳间亲人联系的孤魂上供馒头,好让他们在回阴间的路上吃饱。另外,鬼节那天民间也有点灯为“鬼魂们”送行的习俗,为给“鬼魂们”照亮回阴间的路。是不是听起来有点毛骨悚然了呢?
中元节祭祖的方式跟清明节有一点不同。首先祭祖的时间中元节的中午开始,家中一般要做好美味佳肴,满满一桌,表达子孙后代生活幸福圆满,祖先们不用担心之意。有老人的人家则讲究:筷子摆七双,酒杯摆7个,加上精致雕刻的木质果盒,来表达对祖先的尊敬。
既然是鬼节,民间当然流传着很多有趣又吓人的传说和禁忌。比如这一天不要夜半出门,否则八成会撞上游荡的野鬼。还有这一天不要佩戴红色的绳子作配饰、不要带铃铛、不要晒衣服、不要捡路边的钱等等。当然,信不信,就由你决定啦。
中文里有一句俗语是“不做亏心事,不怕鬼敲门”。意思是说,如果一个人平时不做坏事,就不用怕撞上恶鬼,因为他们一定会躲着你走的。
现在我來告訴你們前面問題的答案
整个七月都被认为是不吉利的月份,所以有两件事最好不要做哦,你们知道是哪两件事吗?
由于是鬼魂们游荡的日子,所以古时人们为了避免和鬼冲撞,认为整个七月份都不宜搬家和结婚。当然现在已经没多少人在意了。

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

ChineseClass101.com Verified
Friday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

在你的国家,也有类似的鬼节吗?你们是怎么庆祝的呢?
Are there any similar ghost festivals in your country?

ChineseClass101.com Verified
Tuesday at 08:21 AM
Your comment is awaiting moderation.

你好 robert groulx,


You are very welcome. 😇

Feel free to contact us if you have any questions.

Good luck with your language studies.


Kind regards,

雷文特

Team ChineseClass101.com

robert groulx
Saturday at 10:58 PM
Your comment is awaiting moderation.

thanks for the lesson


my favorite phrase is 其实传统上,整个七月都被认为是不吉利的月份,所以有两件事最好不要做哦,你们知道是哪两件事吗?


robert